1
00:00:01,669 --> 00:00:04,253
كانت ألعاب الخلية تقترب.

2
00:00:06,882 --> 00:00:09,342
كان ذلك تحويلاً.

3
00:00:09,426 --> 00:00:12,845
منقذ مثل الشاب

4
00:00:12,930 --> 00:00:17,308
الذي هزم بيكولو دايماو منذ فترة طويلة،
قد تظهر مرة أخرى.

5
00:00:17,393 --> 00:00:19,602
فلنتضرع الآن إلى الله.

6
00:00:19,687 --> 00:00:24,107
يقول: صلوا. إلهنا لم يعد هناك.

7
00:00:27,986 --> 00:00:30,905
دكان دكان tsuite'ru

8
00:00:30,989 --> 00:00:34,075
دكان دكان الجنة

9
00:00:34,159 --> 00:00:38,204
جينكي داما جا هاجيكيتوبو زي

10
00:00:38,288 --> 00:00:41,624
اذهب اذهب دعنا نفعل ذلك

11
00:00:42,835 --> 00:00:48,631
أوغوميكو أياشي إناجي

12
00:00:48,716 --> 00:00:54,595
يوشا وا شيناي زي ميتيرو يو

13
00:00:54,680 --> 00:01:00,560
Inochi ni kaete mo mamoru yo

14
00:01:00,644 --> 00:01:06,733
آي سورو يوكي وو تسويوسا ني كايرو

15
00:01:06,817 --> 00:01:12,739
Yarinuku kiai de Pinchi wo koete'ku

16
00:01:12,823 --> 00:01:19,996
Tegowai yatsu hodo wakuwaku mo dekkai ze

17
00:01:21,331 --> 00:01:24,208
دكان دكان tsuite'ru

18
00:01:24,293 --> 00:01:27,503
دكان دكان تشانسو سا

19
00:01:27,588 --> 00:01:33,134
Rakkii no kaze ni byunbyun notte

20
00:01:33,218 --> 00:01:36,095
دكان دكان tsuite'ru

21
00:01:36,180 --> 00:01:39,348
دكان دكان أشيتا مو

22
00:01:39,433 --> 00:01:46,481
Kotae wo mou tamashii wa shitte'ru no sa

23
00:01:46,565 --> 00:01:50,193
روح التنين!

24
00:01:52,821 --> 00:01:58,951
"كامي-ساما الجديد!
كرات التنين تعود أخيرًا."

25
00:02:01,330 --> 00:02:04,665
دعونا نرى، أين هو كايو سما...؟

26
00:02:10,464 --> 00:02:12,173
ها هو!

27
00:02:13,675 --> 00:02:16,844
يو، بابلز، لم أراك منذ وقت طويل. كيف حالك؟

28
00:02:21,975 --> 00:02:24,852
كايو سما، مهلا، هل يمكنك ذلك
استيقظ لمدة دقيقة؟

29
00:02:24,937 --> 00:02:27,396
هذا أنا، سون جوكو.

30
00:02:32,069 --> 00:02:33,820
جوكو؟

31
00:02:33,904 --> 00:02:37,532
أوه، جوكو. إذن هذا هو سوبر سايان، هاه؟

32
00:02:37,616 --> 00:02:40,827
ما أخبارك؟ هل أنت هنا خارج
الأزرق لقتل بعض الوقت، أو شيء من هذا؟

33
00:02:40,911 --> 00:02:44,372
تش، أنت متأكد من أنك تأخذ الأمور ببساطة، هاه؟

34
00:02:44,456 --> 00:02:48,209
ألا تعلم أن شيئا
فظيعة يحدث على الأرض؟

35
00:02:52,714 --> 00:02:55,258
لا تقل ذلك.

36
00:02:56,927 --> 00:03:01,097
أرى، الخلية البشرية الاصطناعية، هاه؟

37
00:03:01,181 --> 00:03:04,350
هذا بالتأكيد فظيع.

38
00:03:04,434 --> 00:03:10,815
يجب أن أقول، أشياء فظيعة تبدو بالتأكيد
أن يحدث من حولك، واحدا تلو الآخر.

39
00:03:10,899 --> 00:03:14,944
لذلك كنت أفكر في العثور على ناميكيان
ليصبح كامي-ساما الجديد،

40
00:03:15,028 --> 00:03:18,281
وأيضا إعادة كرات التنين.

41
00:03:19,741 --> 00:03:22,451
سيكون من المفيد بالتأكيد معرفة الاتجاه

42
00:03:22,536 --> 00:03:24,662
الكوكب الموجود عليه Namekians.

43
00:03:26,039 --> 00:03:29,125
حسنًا، سأجرب الأمر.

44
00:03:46,184 --> 00:03:48,936
أنا متأكد من أنني آمل أن أتمكن من العثور عليهم.

45
00:03:49,021 --> 00:03:53,733
السيد بوبو يبدو وحيدا،
ماذا مع كامي سما ذهب.

46
00:03:53,817 --> 00:03:57,737
أفترض أنه سيكون كذلك. أعني،
وحيدًا هناك، في المعبد؟

47
00:03:57,821 --> 00:04:00,615
بالطبع سيكون وحيدًا! وبالإضافة إلى--

48
00:04:00,699 --> 00:04:04,952
ضع جوربًا فيه! الأنابيب إلى أسفل!
لا أستطيع التركيز، كما تعلمون!

49
00:04:08,665 --> 00:04:10,207
اا...!

50
00:04:10,292 --> 00:04:12,335
أأ إي يو يو إي أوو!

51
00:04:15,255 --> 00:04:17,506
خذ هذا على محمل الجد، أليس كذلك؟

52
00:04:19,343 --> 00:04:21,802
آسف، آسف.

53
00:04:21,887 --> 00:04:26,223
لقد وجدتهم. لقد وجدتهم!
هذه المرة، الأمر حقيقي. هذا الاتجاه.

54
00:04:26,308 --> 00:04:28,184
حقًا؟ شكرًا لك!

55
00:04:29,227 --> 00:04:31,604
حسنًا، بهذه الطريقة، هاه؟

56
00:04:31,688 --> 00:04:33,439
حتى لو كنت بعيدًا، إذا كنت أعرف الاتجاه،

57
00:04:33,523 --> 00:04:35,942
قد أكون قادرًا على استشعار الكي الخاص بهم.

58
00:04:36,026 --> 00:04:38,819
هذا مذهل.
حركة لحظية، هاه؟

59
00:04:38,904 --> 00:04:40,780
متى تمكنت من تعلم هذه الحركة؟

60
00:04:40,864 --> 00:04:42,615
أوه نعم، أعرف.

61
00:04:42,699 --> 00:04:45,868
الحركة اللحظية هي
تقنية تخصص يارداتيانس.

62
00:04:45,953 --> 00:04:49,747
كان لديك اليارداتيون
يعلمك ذلك، أليس كذلك؟

63
00:04:49,831 --> 00:04:54,085
هذا منطقي. يجب أن أقول،
يجب أن يكون في متناول يدي، هاه؟

64
00:04:55,253 --> 00:04:57,213
كن هادئا، أليس كذلك؟!

65
00:04:58,632 --> 00:05:00,299
هذا لفي وقت سابق.

66
00:05:04,304 --> 00:05:06,347
لقد فعلت ذلك! وهذا هو كي!

67
00:05:06,431 --> 00:05:08,933
لا شك في ذلك، هذا الكي هو Namekian.

68
00:05:09,017 --> 00:05:11,102
شكرا لك، كايو سما!

69
00:05:18,402 --> 00:05:20,069
م-ماذا؟

70
00:05:23,407 --> 00:05:26,575
يا للعجب! مجموعة كاملة من بيكولو!

71
00:05:27,661 --> 00:05:29,662
جي جراند إلدر...

72
00:05:30,914 --> 00:05:34,000
ث-من أنت؟

73
00:05:34,084 --> 00:05:38,671
يو-أم، اسمي سون جوكو،
ولقد جئت من الأرض.

74
00:05:38,755 --> 00:05:46,470
أوه! أنت جوكو سان الذي قاتل
فريزا على ناميك وأنقذنا جميعا!

75
00:05:46,555 --> 00:05:49,306
نعم، ولكن انتهى الأمر بكوكب ناميك إلى الانفجار.

76
00:05:49,391 --> 00:05:54,478
مهم. ويبدو أن هناك
هو اضطراب رهيب على الأرض.

77
00:05:54,563 --> 00:05:57,523
هاه؟ هل تعلم أن الخلية في حالة هياج؟

78
00:05:57,607 --> 00:05:59,525
نحن لا نعرف شيئا خاصا.

79
00:05:59,609 --> 00:06:04,613
لقد شعرنا للتو بالشر كي
تحمل كل الطريق إلى عالمنا.

80
00:06:04,698 --> 00:06:06,449
حسنًا، هذا سيختصر القصة الطويلة.

81
00:06:06,533 --> 00:06:10,202
الحقيقة هي أنني هنا أبحث عنها
شخص ما ليكون لدينا كامي سما.

82
00:06:10,287 --> 00:06:12,121
الناميكيان الذي يمكنه استعادة كرات التنين الخاصة بنا،

83
00:06:12,205 --> 00:06:16,625
حتى نتمكن من العودة إلى الحياة
الناس الذين قتلوا بواسطة الخلية.

84
00:06:16,710 --> 00:06:20,129
من المؤكد أنه سيساعد إذا كان أحدكم
سيأتي إلى الأرض معي،

85
00:06:20,213 --> 00:06:22,798
وتصبح كامي سما لدينا.

86
00:06:22,883 --> 00:06:24,508
الأرض الإلكترونية؟

87
00:06:24,593 --> 00:06:29,972
أفهم. في هذه الحالة، لقد
الشخص المثالي لهذا المنصب.

88
00:06:30,057 --> 00:06:31,557
حقًا؟

89
00:06:32,601 --> 00:06:34,977
مهلا، دندي!

90
00:06:36,480 --> 00:06:38,314
تعال هنا.

91
00:06:38,398 --> 00:06:40,274
آر-يمين.

92
00:06:43,820 --> 00:06:45,112
هذا هو دندي.

93
00:06:45,197 --> 00:06:50,284
إنه صديق جيد لابنك،
جوهان-كون، وكوريرين-سان.

94
00:06:51,578 --> 00:06:55,039
منذ أن غادرنا، لقد كان كذلك
قائلا أنه يفتقد الأرض،

95
00:06:55,123 --> 00:06:58,918
وأنه يريد أن يرى
جوهان كون والآخرين مرة أخرى.

96
00:06:59,002 --> 00:07:03,672
هذا عظيم! ولكن عليه أن يفعل ذلك
تكون قادرة على القيام بكرات التنين.

97
00:07:03,757 --> 00:07:06,008
هذا كل الحق. لا تدع حجمه يخدعك.

98
00:07:06,093 --> 00:07:09,512
Dende هو نوع تنين متميز.

99
00:07:09,596 --> 00:07:11,847
من المؤكد أنه سيجعلك كامي-ساما جيدًا.

100
00:07:11,932 --> 00:07:14,266
هو ؟ هذا عظيم.

101
00:07:14,351 --> 00:07:15,768
سعدت بلقائك، ديندي.

102
00:07:15,852 --> 00:07:19,021
S-بالتأكيد. يسعدني مقابلتك.

103
00:07:19,106 --> 00:07:21,440
حسنًا، فلننطلق فورًا.

104
00:07:21,525 --> 00:07:23,192
فورا؟!

105
00:07:24,361 --> 00:07:25,778
شكرًا.

106
00:07:25,862 --> 00:07:29,698
سوف نتأكد من تحمل المسؤولية
لديندي والاعتناء به.

107
00:07:29,783 --> 00:07:31,283
وداعا للجميع!

108
00:07:31,368 --> 00:07:35,287
--يعتني.
- قم بعمل جيد الآن، ديندي.

109
00:07:35,372 --> 00:07:38,749
جوكو سان، نحن نصلي من أجل السلام على الأرض.

110
00:07:38,834 --> 00:07:40,709
مممم، شكرا لك.

111
00:07:44,089 --> 00:07:48,634
كايو-ساما، لقد نجحت!
هذا هو كامي-ساما الجديد للأرض.

112
00:07:48,718 --> 00:07:50,261
حسنا، أراك لاحقا.

113
00:07:52,889 --> 00:07:56,308
يا! لقد عدت للتو من
كوكب ناميك الجديد.

114
00:07:56,393 --> 00:07:57,685
د-ديندي؟!

115
00:07:57,769 --> 00:08:00,104
هذا الشخص كامي سما الجديد؟

116
00:08:00,188 --> 00:08:02,022
نعم.

117
00:08:02,107 --> 00:08:05,276
ج- هل يمكن أن يقوم ديندي بدور كامي-ساما حقًا؟

118
00:08:06,528 --> 00:08:07,987
سيكون بخير!

119
00:08:08,071 --> 00:08:12,283
انتظر ثانية. انا ذاهب ل
اذهب واحضر كوريرين وجوهان، حسنًا؟

120
00:08:12,367 --> 00:08:13,826
حسنًا...

121
00:08:15,370 --> 00:08:18,038
يا شعوب العالم، لدي أخبار رائعة!

122
00:08:18,123 --> 00:08:22,626
السيد الفائق
الرياضات القتالية بطلنا الشيطان,

123
00:08:22,711 --> 00:08:27,256
قررت الدخول في ألعاب الخلية
بطولة فنون الدفاع عن النفس!

124
00:08:30,343 --> 00:08:35,723
البطل الخارق الشيطان!

125
00:08:38,935 --> 00:08:44,231
الشيطان...! الشيطان...! الشيطان...!

126
00:08:45,358 --> 00:08:47,568
همم؟ من هو الذي؟

127
00:08:47,652 --> 00:08:49,945
بطل العالم في الرياضة القتالية.

128
00:08:50,030 --> 00:08:52,406
هل أنت متأكد من هذا يا سيد الشيطان؟

129
00:08:52,490 --> 00:08:57,828
خصمك، الخلية، قوي
يكفي للقضاء على جيش بأكمله.

130
00:08:57,913 --> 00:09:00,039
ولم يكن ذلك سوى خدعة.

131
00:09:00,123 --> 00:09:03,125
لقد زرع المتفجرات في وقت مبكر.

132
00:09:03,210 --> 00:09:06,670
أستطيع أن أرى ذلك على الفور
بقدر ما تذهب الرياضات القتالية،

133
00:09:06,755 --> 00:09:09,048
إنه أحد الهواة!

134
00:09:09,132 --> 00:09:14,887
أنا، الشيطان، أعدك بأنني سأفعل
سحق ذلك المجنون، تينهورن فاسق!

135
00:09:14,971 --> 00:09:18,098
هل تسمعون يا أهل الأرض؟!

136
00:09:22,312 --> 00:09:25,356
حزن جيد، لا يوجد مساعدة لأحمق كهذا.

137
00:09:26,816 --> 00:09:31,695
غوكو سا! أين ذهبت،
يتركوننا لنتدبر أمرنا؟!

138
00:09:31,780 --> 00:09:33,239
شيشي، انتظر!

139
00:09:33,323 --> 00:09:36,408
كوريرين، جوهان، تعالا معي.

140
00:09:36,493 --> 00:09:39,036
لقد أحضرت كامي-ساما الجديد الخاص بنا.

141
00:09:39,120 --> 00:09:41,956
أنت تعرف ديندي، أليس كذلك؟ الناميكيان؟

142
00:09:42,040 --> 00:09:44,083
هاه؟ دندي؟

143
00:09:45,377 --> 00:09:48,754
آه! جوهان-سان، كوريرين-سان!

144
00:09:48,838 --> 00:09:51,215
انها حقا ديندي!

145
00:09:52,842 --> 00:09:56,720
لقد مضى وقت طويل، هاه؟
أنا سعيد جدًا بقدومك يا ديندي!

146
00:09:56,805 --> 00:09:59,723
قل، هل صحيح أنك ذاهب
أن تكون كامي-ساما على الأرض؟

147
00:09:59,808 --> 00:10:00,933
ص-نعم.

148
00:10:01,017 --> 00:10:05,062
بالتأكيد بما فيه الكفاية. لقد كنت دائما
أظهرت الكثير من الوعد.

149
00:10:05,146 --> 00:10:07,356
سنكون قادرين على رؤية بعضنا البعض كل يوم الآن.

150
00:10:08,525 --> 00:10:10,150
بالمناسبة يا دندي...

151
00:10:11,736 --> 00:10:14,530
هل أنت حقا قادر على استخدام كرات التنين؟

152
00:10:14,614 --> 00:10:18,325
سيكون بخير، أقول لك.
الرجل الناميكي القديم الذي تحدثت معه

153
00:10:18,410 --> 00:10:21,412
قال أن Dende كان
نوع التنين المتميز.

154
00:10:21,496 --> 00:10:25,082
--الرجل العجوز؟
--ح-يعني الشيخ الأكبر.

155
00:10:25,166 --> 00:10:27,793
نعم، الشيخ الكبير.

156
00:10:27,877 --> 00:10:31,297
لقد أعطاك تأييدًا رنينًا ،
لذلك ليس هناك شك في ذلك.

157
00:10:31,381 --> 00:10:34,967
أعتقد أنه يمكنني الحصول على بعض كرات التنين
انتهى في حوالي 100 يوم.

158
00:10:35,051 --> 00:10:38,971
100 يوم؟! سوف يستغرق هذا الوقت الطويل؟

159
00:10:44,394 --> 00:10:45,602
أنا أعرف!

160
00:10:45,687 --> 00:10:48,022
طالما لديك كرات التنين
استخدمته على الأرض من قبل،

161
00:10:48,106 --> 00:10:51,567
بالإضافة إلى نموذج التنين،
يمكنني استعادتها الآن.

162
00:10:51,651 --> 00:10:52,776
حقًا؟

163
00:10:52,861 --> 00:10:57,031
ينبغي أن تتحول إلى تلك السابقة
الحجر ومنتشرة في جميع أنحاء العالم.

164
00:10:57,115 --> 00:11:00,492
لدينا نموذج التنين
من صنع السيد بوبو.

165
00:11:00,577 --> 00:11:02,953
عظيم! هذا مثالي، أليس كذلك؟

166
00:11:03,038 --> 00:11:04,330
مرحا!

167
00:11:04,414 --> 00:11:08,584
إذن، ماذا عن ذلك؟ هل تستطيع
اجعلها تحقق ثلاث أمنيات،

168
00:11:08,668 --> 00:11:10,878
--مثل كوكب ناميك؟
--نعم.

169
00:11:10,962 --> 00:11:14,048
ثم هل يمكنك تحقيق ذلك برغبة واحدة،

170
00:11:14,132 --> 00:11:17,760
يمكن إحضار العديد من الأشخاص
العودة إلى الحياة، كما كان من قبل؟

171
00:11:17,844 --> 00:11:18,677
على سبيل المثال،

172
00:11:18,762 --> 00:11:22,181
"يرجى العودة إلى الحياة
كل من قتلته الخلية."

173
00:11:22,265 --> 00:11:27,770
أنا-إنه ليس شيئًا لم أستطع فعله
القيام بالتعديل الأولي،

174
00:11:27,854 --> 00:11:30,731
ولكن عدد الرغبات التي
يمكن منحها سوف تنخفض إلى اثنين.

175
00:11:30,815 --> 00:11:33,650
هاه؟ هذا كل ما سوف يستغرق؟

176
00:11:33,735 --> 00:11:34,651
نعم.

177
00:11:34,736 --> 00:11:38,572
هذا سوف يفعل. اصنعها حتى نتمكن من القيام بذلك.

178
00:11:38,656 --> 00:11:41,992
مفهوم. حسنًا، نموذج التنين...

179
00:11:42,077 --> 00:11:44,661
سيد بوبو، أخرج النموذج.

180
00:11:44,746 --> 00:11:46,205
يمين.

181
00:11:48,500 --> 00:11:51,585
هنا. لقد نجح السيد بوبو.

182
00:11:51,669 --> 00:11:55,047
واو، يا له من تنين ذو شكل رائع.

183
00:11:55,131 --> 00:11:56,882
حسنًا، سأحاول.

184
00:11:56,966 --> 00:11:58,342
دندي، حظا سعيدا!

185
00:11:58,426 --> 00:11:59,760
أعتبر لطيفة وسهلة.

186
00:11:59,844 --> 00:12:01,887
يمين!

187
00:12:01,971 --> 00:12:05,015
توتوراتو بوببولونجا...

188
00:12:05,100 --> 00:12:08,519
الفقراء بومبو بيتينبالو...

189
00:12:08,603 --> 00:12:14,817
بوبا بوبو توتينبيبو
بوبيبالو بوبون بابا...

190
00:12:14,901 --> 00:12:17,569
بارابول بيبو!

191
00:13:04,826 --> 00:13:08,954
أعتقد الحجر المنثور
تم الآن استعادة Dragon Balls.

192
00:13:09,038 --> 00:13:11,373
--هاه؟ بالفعل؟
--بديع!

193
00:13:11,458 --> 00:13:13,083
فعلت بشكل جيد.

194
00:13:13,168 --> 00:13:16,044
هو بالتأكيد يظهر
للحصول على قوة متميزة.

195
00:13:16,129 --> 00:13:21,216
حسنًا، حسنًا، سأذهب لأطلب من بولما أن تعيرني
رادار التنين، وجمعهم معًا.

196
00:13:21,301 --> 00:13:22,926
أنت تفعل ذلك، جوكو.

197
00:13:23,011 --> 00:13:24,970
نعم. غوهان...

198
00:13:25,054 --> 00:13:26,680
...لقد تلقيت ما يكفي من التدريب،

199
00:13:26,764 --> 00:13:29,933
لذا ابق هنا والعب معه
Dende حتى ألعاب الخلية.

200
00:13:30,018 --> 00:13:31,643
ب-لكن...

201
00:13:31,728 --> 00:13:34,938
لا بأس، لا تقلق.

202
00:13:35,023 --> 00:13:37,149
جوكو-سان، هل من الممكن أن أطرح عليك سؤالاً؟

203
00:13:37,233 --> 00:13:38,317
همم؟ ماذا؟

204
00:13:38,401 --> 00:13:40,319
جوكو سان، السبب الذي يجعلك واثقًا جدًا

205
00:13:40,403 --> 00:13:44,448
لأنك اكتشفت بعض
الضعف الذي تعاني منه الخلية. أليس هذا صحيحا؟

206
00:13:44,532 --> 00:13:48,744
لا. أشك في أن لديه أي نقاط ضعف.

207
00:13:48,828 --> 00:13:50,871
حسنا، أنا خارج.

208
00:13:53,666 --> 00:13:57,169
غوهان سان، هل قال لك أي شيء؟

209
00:13:57,253 --> 00:14:00,964
لقد قال جوكو سان ذلك بوضوح
الخلية أقوى منه،

210
00:14:01,049 --> 00:14:03,133
وأنه لا يعرف الضعف.

211
00:14:03,218 --> 00:14:05,761
إذًا، لماذا هو مبتهج جدًا؟

212
00:14:05,845 --> 00:14:11,558
ولم يخبرني والدي أيضًا.
يقول فقط أنني يجب أن أتطلع إلى ذلك.

213
00:14:11,643 --> 00:14:13,018
أتطلّع لذلك؟

214
00:14:13,102 --> 00:14:16,563
كما تعلمون، إذا كان يقول لك
لنتطلع إليه،

215
00:14:16,648 --> 00:14:18,899
يجب أن يكون هناك بعض فرصة لنا للفوز.

216
00:14:18,983 --> 00:14:21,443
ربما يكون قد اتخذ للتو موقفًا ما.

217
00:14:29,786 --> 00:14:33,872
أوه، سون كون! مهلا، هذا الإنسان الاصطناعي
هو بناء مذهل.

218
00:14:33,957 --> 00:14:36,416
ربما لم يكن الدكتور جيرو رجلاً جيدًا،

219
00:14:36,501 --> 00:14:38,210
لكن من الواضح أنه كان عبقريًا.

220
00:14:38,294 --> 00:14:42,965
أوه نعم؟ على أية حال، بولما، أود ذلك
لاقتراض رادار التنين الخاص بك.

221
00:14:43,049 --> 00:14:46,134
لقد عدت جديدة
كامي سما من كوكب ناميك.

222
00:14:46,219 --> 00:14:49,846
أوه، لطيف الذهاب. بالتأكيد، إنه كذلك
في هذا الدرج هناك.

223
00:14:49,931 --> 00:14:51,431
شكرًا لك.

224
00:14:54,394 --> 00:14:56,645
نعم، يبدو أنه يعمل بشكل جيد.

225
00:14:58,147 --> 00:15:00,107
حسنًا، سآخذه معي.

226
00:15:00,191 --> 00:15:01,149
يتمسك!

227
00:15:01,234 --> 00:15:06,238
الفئران، أردت أن أسأله
المزيد عن جذوع.

228
00:15:06,322 --> 00:15:07,823
اوه حسناً.

229
00:15:17,041 --> 00:15:21,044
ها هو. لقد أصبحت حقا كرة التنين!

230
00:15:48,072 --> 00:15:51,283
إي يو! أوو-و-و-و!

231
00:15:53,661 --> 00:15:55,579
وجدت الثانية.

232
00:16:24,025 --> 00:16:26,943
د-أبي، كيف سار الأمر؟

233
00:16:36,079 --> 00:16:40,040
وهكذا يتابع الجميع
أجنداتهم الخاصة،

234
00:16:40,124 --> 00:16:42,751
مضى الوقت.

235
00:16:54,722 --> 00:16:59,184
هذا ممل. عشرة أيام كانت وقتا طويلا.

236
00:17:07,652 --> 00:17:10,362
يا للعجب، لقد انتهيت أخيرا.

237
00:17:23,459 --> 00:17:26,545
لم يتبق الكثير من الوقت قبل ألعاب الخلية.

238
00:17:26,629 --> 00:17:30,132
هل قام جوكو بتجميع كرات التنين؟

239
00:17:38,307 --> 00:17:41,101
لقد حصلت الآن على كل منهم سبعة!

240
00:17:43,229 --> 00:17:44,980
الشيطان! لقد كنت أنتظر هذا!

241
00:17:45,064 --> 00:17:48,108
أرنا شيئًا جيدًا أيها الشيطان!

242
00:17:48,192 --> 00:17:50,986
أنت الرجل، الشيطان!

243
00:17:51,070 --> 00:17:52,738
الشيطان سما!

244
00:17:52,822 --> 00:17:55,949
سيل، سوف تندمين على هذا!

245
00:17:56,033 --> 00:17:59,536
سوف تشارك نفس مصير هذه الحافلة!

246
00:18:05,918 --> 00:18:09,796
وهكذا مرت عشرة أيام في غمضة عين،

247
00:18:09,881 --> 00:18:13,633
وكانت الأرض تواجه يوم مصيرها.

248
00:18:23,227 --> 00:18:26,062
حسنًا، سأغادر.

249
00:18:36,491 --> 00:18:39,493
عليك أن تكون حذرا، جوكو سا.

250
00:18:39,577 --> 00:18:41,453
لا تذهب للموت.

251
00:18:41,537 --> 00:18:43,747
نعم، أعرف.

252
00:18:43,831 --> 00:18:46,625
غوهان تشان لا يقاتل، أليس كذلك؟

253
00:18:46,709 --> 00:18:48,543
ش-أم...

254
00:18:48,628 --> 00:18:52,339
عدني أنك لن تدع غوهان تشان يقاتل.

255
00:18:54,509 --> 00:18:55,967
حسنا، أنا خارج!

256
00:18:56,052 --> 00:18:58,303
آه، مهلا!

257
00:18:58,387 --> 00:19:02,933
قد يكون جي غوهان تشان يتقاتل أيضًا...

258
00:19:10,358 --> 00:19:12,692
--ف-الأب...
--ها هو.

259
00:19:12,777 --> 00:19:15,111
حان الوقت.

260
00:19:15,196 --> 00:19:16,863
هاه؟ أين فيجيتا؟

261
00:19:16,948 --> 00:19:18,698
ذهب إلى الأمام.

262
00:19:18,783 --> 00:19:22,994
لقد فعل، هاه؟ يجب أن يكون فيجيتا مسرعًا جدًا.

263
00:19:23,079 --> 00:19:25,372
أراهن أنه أصبح أفضل.

264
00:19:33,673 --> 00:19:37,592
ما المشكلة يا شباب؟
لماذا الجميع محبط هكذا؟

265
00:19:37,677 --> 00:19:39,261
هل أنت عصبي؟

266
00:19:39,345 --> 00:19:43,098
جوكو، لقد حدث شيء سيء.

267
00:19:44,141 --> 00:19:47,352
كان لدينا كرات التنين
إعداد بحيث الكثير من الناس

268
00:19:47,436 --> 00:19:50,522
يمكن إعادته إلى الحياة
برغبة واحدة، أليس كذلك؟

269
00:19:50,606 --> 00:19:51,523
نعم.

270
00:19:51,607 --> 00:19:54,484
ومن خلال القيام بذلك، هؤلاء منا مثلي ومثلك،

271
00:19:54,569 --> 00:19:58,029
الذين ماتوا مرة واحدة بالفعل،
لا يمكن إعادته إلى الحياة مرة أخرى.

272
00:19:58,114 --> 00:20:02,534
أنا آسف. كان يجب أن أقول
شيء في البداية.

273
00:20:04,120 --> 00:20:09,207
أوه، لا تقلق بشأن ذلك، ديندي.
علينا فقط ألا نموت، أليس كذلك؟

274
00:20:09,292 --> 00:20:12,544
لا يموت؟ هذه هي الخلية التي نتحدث عنها!

275
00:20:12,628 --> 00:20:15,589
لا بأس، لا بأس. دعونا نسرع ​​ونذهب.

276
00:20:15,673 --> 00:20:17,507
الساعة 12 سوف تأتي وتذهب.

277
00:20:36,777 --> 00:20:39,195
إنها ياموتشا-سان وتينشينهان-سان!

278
00:20:42,533 --> 00:20:44,618
نحن قادمون أيضاً.

279
00:20:44,702 --> 00:20:47,954
ربما لن نشارك
ولكن في القتال.

280
00:20:48,039 --> 00:20:50,707
حسنًا. هيا الجميع.

281
00:20:55,171 --> 00:20:58,548
تبقى الآن ساعة واحدة قبل بدء دورة الألعاب الخلوية!

282
00:20:58,633 --> 00:21:02,385
نحن نخاطر بموت محقق من أجل جلبه
لكم هذه التغطية المباشرة الحصرية

283
00:21:02,470 --> 00:21:05,096
من وجه الخلية قبل القتال.

284
00:21:05,181 --> 00:21:08,475
الخلية لا تتحرك؛ هو ليس كذلك
اثارة بقدر بوصة.

285
00:21:12,980 --> 00:21:17,025
هل ستكون الخلية الوحشية هي تلك الخلية؟
من يفوز في ألعاب الخلية؟

286
00:21:17,109 --> 00:21:21,696
هل سيكون جوكو الواثق؟
أو لهذا الأمر...

287
00:21:22,740 --> 00:21:26,993
باقي ساعة واحدة على المواجهة!

288
00:21:33,668 --> 00:21:36,962
شعار شعار هاباتايت تسويوكو

289
00:21:37,046 --> 00:21:40,006
شعار شعار هاياكو

290
00:21:40,091 --> 00:21:43,510
هيتو وا هاشيريداشيتارا

291
00:21:43,594 --> 00:21:47,597
سورا دات توبيرو ن دا

292
00:21:47,682 --> 00:21:51,184
Sono mune ni fukihajimeru

293
00:21:51,268 --> 00:21:55,313
يووكي نو كازي ني نوريبا الثاني

294
00:21:55,398 --> 00:21:58,024
شيراناي أوتشي

295
00:21:58,109 --> 00:22:01,820
كارادا جا أوكو دارو

296
00:22:01,904 --> 00:22:09,244
تامسو كيريوكو جا هاني ني نارو

297
00:22:10,621 --> 00:22:14,040
شعار شعار هاباتايت تسويوكو

298
00:22:14,125 --> 00:22:17,043
شعار شعار هاياكو

299
00:22:17,128 --> 00:22:20,422
يجرؤ مو دايتشي كيتارا

300
00:22:20,506 --> 00:22:25,135
سورا دات توبيرو ن دا

301
00:22:34,937 --> 00:22:36,688
هيا! أنا جوكو!

302
00:22:36,772 --> 00:22:37,939
حسنًا، حان الوقت لمحاربة Cell--

303
00:22:38,024 --> 00:22:42,485
تراجع أيها الهواة!
أنا، سيد الشيطان، سوف أهزمه!

304
00:22:42,570 --> 00:22:44,487
سوف تقتل.

305
00:22:44,572 --> 00:22:47,907
إذا كان سيقاتل،
حتى أنني سأفعل ما هو أفضل.

306
00:22:47,992 --> 00:22:49,784
في المرة القادمة على Dragon Ball Z Kai،

307
00:22:49,869 --> 00:22:53,288
"طاقم الشيطان طليق!
يرتفع الستار على ألعاب الخلية."

308
00:22:53,372 --> 00:22:56,708
الشيء الوحيد الذي يفعله الضعفاء هو التحدث كثيرًا!